Překlad "си къщата" v Čeština


Jak používat "си къщата" ve větách:

Вземи си, къщата е и твоя.
Jen do toho. Je to i tvůj domov.
Ако си замръзнал, изгори мебелите си, къщата си... но се изправи.
Když mrznete, pálíte nábytek, ale neklekáte na kolena.
Разбирате ли, г-н Робъртс, искам си къщата обратно.
No tak teď budeš mít komu psát. Takže vidíte, pane Robertsi, skutečně chci získat můj dům.
Мразех живота си, къщата си, семейството си...
Nenáviděl jsem svůj život, svůj dům, svojí rodinu. Jsi v pořádku tati?
Добре дошъл си, къщата на чичо ми е и моя къща.
Tak potom jste výtaný. Žiji se svým strýcem, jeho dům je i můj dům.
Виждала си къщата отвън като дете, може да искаш да я видиш и отвътре.
Viděla jsi to venku jako dítě dostatečně, mohla by ses taky podívat dovnitř.
Ипотекирай си къщата, продай си колата, не ми пука.
Vem si půjčku a zaruč se domem. Prodej auto. Fakt mě nezajímá, kde to vezmeš.
Губи баща си, къщата, семейния бизнес...
Přišel o tátu, o dům a teď ještě o rodinnou živnost.
Мислих си... къщата ми е голяма.
Přemýšlela jsem. Tohle je velký dům.
Човек, като него обича колата си, къщата си, начина си на живот.
Člověk jako on má rád svoje auto, svůj dům a svůj životní styl.
Заложил си къщата ни като гаранция за един кон?
Ty jsi dal náš dům, jako zástavu za nějakého pitomého koně?
Заложил си къщата ни като гаранция за някакъв кон?
Ty jsi použil náš dům jako zástavu na nějakýho pitomýho koně?
Карън платила си къщата изцяло през 1997.
Karen, tento dům byl splacen v roce 1997.
Значи ти си къщата, която се стоварва върху мен.
To z tebe dělá dům, co se na mě zřítí?
Купила си къщата за твоята майка, а не за моята.
Koupila jsi ten dům kvůli návštěvám tvé matky, ne mé.
Ти си къщата ми сега, Чуваш ли ме?
Teď jsi u mě doma, rozumíš?
Унищожила си къщата и... тази миризма е отвратителна!
Zničili jste dům a... tahle postel odporně smrdí!
Харесвам името си, къщата си, приятелите си, студентите си.
Líbí se mi, kdo jsem. Mám rád svoje jméno, svůj dům. své přátele a studenty.
Защото, ако не действа най-вероятно ще загубя жена си, къщата си и всичко, което ми е скъпо.
Protože jestli ne, tak přijdu o svou ženu, svůj dům a o všechno, co je mi drahé.
Оставяш си къщата отключена и без надзор и ето какво става.
Necháš dům bez dozoru s nezamknutými zámky a podívej, co se stane.
И си мислиш, че пристрастен комарджия който е загубил жена си, детето си, къщата си, ще спре да те преследва само защото не работиш тук ли?
A ty si myslíš, že patologický hráč, který přišel o ženu, dítě a dům, po tobě dál nepůjde, protože už tu nebudeš pracovat?
Направи 50 000 мопа, вземи назаем всеки долар, заложи си къщата."
"Vyrob 50 000 mopů, půjč si a zadluž se, zadluž i svůj dům."
Той спомена, че ще си тук работеща над случая си "Къщата на ужасите"
Zmínil, že tu jsi, že pracuješ na případu Domu hororů.
Продава си къщата, този месец два пъти е намалил цената.
Prodává svůj dům. Jen tenhle měsíc šel s cenou už dvakrát dolů.
Мамо, записала си къщата на мое име.
Mami, přepsala jsi dům na mé jméno.
Заложи си къщата за финансиране на обир?
Zastavil jsi dům, abys měl prostředky na loupež?
Не мога да повярвам, че взимам съвети за личния ми живот от Хари "Загубих си къщата на карти" Клейтън.
Nemůžu uvěřit tomu, že dostávám rady k mému osobnému životu od Harryho "Prohraju můj dům v kartách" Claytona.
Загубил семейството си, къщата, работата, самоуважението.
Přišel o rodinu, dům, práci, sebeúctu, o všechno.
0.56697916984558s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?